Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Uyarınca
Aydınlatma Metni

İşbu Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Uyarınca Aydınlatma Metni (“Aydınlatma Metni”) veri sorumlusu sıfatıyla hareket eden SUSEY İTHALAT VE İHRACAT LİMİTED ŞİRKETİ (VKN: 7840791908) (“SUSEY”) tarafından SUSEY’in 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na (“Kanun”) uygun olarak;

1. SUSEY İnternet Sayfası (https://soucei.com/tr/) ziyaretçilerinin (“Ziyaretçiler”) kişisel verilerinin işlenmesine ilişkin açıklamalarda bulunmak ve Ziyaretçiler’i bilgilendirmek;
   
2. SUSEY’e üye olmak isteyen kimselerin (“Üyeler”) kişisel verilerinin işlenmesine ilişkin açıklamalarda bulunmak ve Üyeler’i bilgilendirmek;
   
3. SUSEY İnternet Sayfası’ndan veya Uygulaması’ndan sipariş vermek suretiyle alışveriş yapan kimselerin (“Müşteriler”) kişisel verilerinin işlenmesine ilişkin açıklamalarda bulunmak ve Müşteriler’i bilgilendirmek

amacıyla kaleme alınmıştır.

1. İşlenen Kişisel Veriler, İşleme Amaçları ve Hukuki Sebepleri

Kişilerin ırkı, etnik kökeni, siyasi düşüncesi, felsefi inancı, dini, mezhebi veya diğer inançları, kılık ve kıyafeti, dernek, vakıf ya da sendika üyeliği, sağlığı, cinsel hayatı, ceza mahkûmiyeti ve güvenlik tedbirleriyle ilgili verileri ile biyometrik ve genetik verileri özel nitelikli kişisel veridir. SUSEY herhangi bir şekilde özel nitelikli kişisel verilerinizi paylaşmanızı istemez. SUSEY ile ilişkiniz kapsamında hangi etkileşim yoluyla olursa olsun özel nitelikli kişisel verilerinizi paylaşmayınız. SUSEY İnternet Sayfası’nda herhangi bir bilgi girebileceğiniz serbest mesaj kutuları olsa da özel kişisel verilerinizi işleme niyetimiz bulunmamaktadır. Bu mesaj kutularına özel kişisel verilerinizi girmeniz gerekmemektedir. Özel kişisel verilerinizi bu şekilde sağlamayı seçerseniz, bunların toplanmasını ve işlenmesini kabul ettiğinizi onaylamış olursunuz.

1.1 SUSEY İnternet Sayfası Ziyaretçisi İseniz:

İşlenen kişisel verileriniz aşağıdaki şekildedir:

• Kimlik Bilgileri: Ad-soyad
• İletişim Bilgileri: E-posta adresi, telefon numarası
• Ziyaretçi İşlem Bilgileri: Ziyaretçiler’ce yardım ve hizmet istenilen hususa ilişkin açıklamalar, fotoğraflar*, tarihler*, Ziyaretçiler’in kendi rızası ile aktardığı sair bilgiler, Ziyaretçiler’in kendi rızası ile aktardığı özel kişisel veriler*, iş başvurusu veya hizmet alımı yapmak için Ziyaretçiler’ce aktarılan özgeçmiş bilgileri, ticari bilgiler* (fotoğraf, kişisel bilgiler, eğitim bilgileri, ticaret unvanı, imza sirkülerleri, vb.), ilgilenilen ürünler ve hizmet geçmişi bilgileri*, ürün kişiselleştirme bilgileri*, Ziyaretçi değerlendirme ve yorumları*
• İşlem Güvenliği Bilgileri**: IP adresi bilgileri, internet sitesi giriş çıkış bilgileri, üyelik bilgileri, şifre-parola bilgileri vb.
• Hukuki İşlem Bilgileri**: Adli makamlarla yazışmalar, uyuşmazlık durumunda dava/icra dosyalarına ilişkin bilgiler.
• Diğer Bilgiler**: Site üzerindeki dil, çerez, kullanım tercihleri, kullanım alışkanlıkları
  

** Bu kategorilerdeki kişisel veriler, SUSEY ile iletişime geçmeseniz dahi, SUSEY sitesini ziyaret etmeniz ile işlenmektedir.

Yukarıda belirtilen kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlar doğrultusunda ve bunlarla sınırlı ve ölçülü olacak şekilde işlenecektir.

Kişisel verilerinizi işleme amaçları aşağıda belirtilmektedir:

• SUSEY sitesi vasıtasıyla SUSEY ile iletişime geçebilmenizi mümkün kılmak, bu suretle sizlerle daha sonradan iletişime geçebilmek,
• Verilerin doğru ve güncel olmasını sağlamak,
  
• Yetkili kuruluşlara mevzuattan kaynaklı bilgi vermek,
  
• Bilgi teknolojileri alt yapısını oluşturmak ve yönetmek,
  
• Ziyaretçiler ile iletişime geçmek ve ilişkileri yönetmek,
  
• İş başvurusu süreçlerini yürütmek ve yönetmek,
  
• Ziyaretçilerin memnuniyetine yönelik çalışmalar yürütmek,
  
• Hizmetlerimizi geliştirmek için analizler gerçekleştirmek,
  
• Talep/ şikayetlerin takibini sağlamak ve bunları sonuçlandırmak,
  
• SUSEY‘in sunduğu hizmetleri tanıtmak; pazarlama faaliyetlerini yürütmek,
  
• Teklif oluşturma hizmetimizi tarafınıza sunmak,
  
• SUSEY operasyonlarının güvenliği ve devamlılığı için usulsüzlük kontrolleri gerçekleştirmek,
  
• SUSEY’deki yenilikler, güncellemeler ve hatalar hakkında Ziyaretçiler’i bilgilendirmek ve onlardan geri dönüş almak,
  
• Mal / hizmet satış sonrası destek hizmetlerini yürütmek,
  
• Faaliyetlerimizi ve hukuki süreçleri mevzuata uygun olarak yürütmek.

Kişisel verileriniz, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 5. maddesinde belirtilen hukuki sebeplerden, aşağıda belirtilenlere dayalı olarak işlenmektedir:

1.2 SUSEY’e Üye Olmakta İseniz:

İşlenen kişisel verileriniz aşağıdaki şekildedir:

• Kimlik Bilgileri: Ad-soyad, kullanıcı adı
• İletişim Bilgileri: E-posta adresi, telefon numarası, adres
  
• Üye İşlem Bilgileri: Üyeler’ce yardım ve hizmet istenilen hususa ilişkin açıklamalar, fotoğraflar*, tarihler*, Üyeler’in kendi rızası ile aktardığı sair bilgiler, Üyerler’in kendi rızası ile aktardığı özel kişisel veriler*, iş başvurusu veya hizmet alımı yapmak için Üyeler’ce aktarılan özgeçmiş bilgileri, ticari bilgiler* (fotoğraf, kişisel bilgiler, eğitim bilgileri, ticaret unvanı, imza sirkülerleri, vb.), ilgilenilen ürünler ve hizmet geçmişi bilgileri*, ürün kişiselleştirme bilgileri*, Üye değerlendirme ve yorumları*
  
• Ödeme Bilgileri: Ödeme araçları, ödeme tutarı, ödeme yöntemi, ödeme ve fatura detayları, kredi kartınızın ilk altı ve son iki hanesi.
  
• İşlem Güvenliği Bilgileri: IP adresi bilgileri, internet sitesi giriş çıkış bilgileri, üyelik bilgileri, şifre-parola bilgileri vb.
  
• Hukuki İşlem Bilgileri: Adli makamlarla yazışmalar, uyuşmazlık durumunda dava/icra dosyalarına ilişkin bilgiler
  
• Diğer Bilgiler: Site üzerindeki dil, çerez, kullanım tercihleri, kullanım alışkanlıkları

Yukarıda belirtilen kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlar doğrultusunda ve bunlarla sınırlı ve ölçülü olacak şekilde işlenecektir.

Kişisel verilerinizi işleme amaçları aşağıda belirtilmektedir:

• SUSEY sitesi vasıtasıyla SUSEY ile iletişime geçebilmenizi mümkün kılmak, bu suretle sizlerle daha sonradan iletişime geçebilmek,
  
• Sözleşme süreçlerini yönetmek,
  
• Üye kaydını yapmak ve üye işlemlerini (aktivasyon, sürdürme vb.) gerçekleştirmek,
  
• Verilerin doğru ve güncel olmasını sağlamak,
  
• Yetkili kuruluşlara mevzuattan kaynaklı bilgi vermek,
  
• Bilgi teknolojileri alt yapısını oluşturmak ve yönetmek,
  
• Ödemelere ilişkin süreçleri (mevzuatça izin verildiği ölçüde) yönetmek,
  
• Üyeler ile iletişime geçmek ve ilişkileri yönetmek,
  
• İş başvurusu süreçlerini yürütmek ve yönetmek,
  
• Üyeler’in memnuniyetine yönelik çalışmalar yürütmek,
  
• Hizmetlerimizi geliştirmek için analizler gerçekleştirmek,
  
• Talep/şikayetlerin takibini sağlamak ve bunları sonuçlandırmak,
  
• SUSEY’in sunduğu hizmetleri tanıtmak; pazarlama faaliyetlerini yürütmek,
  
• Teklif oluşturma hizmetimizi tarafınıza sunmak,
  
• SUSEY operasyonlarının güvenliği ve devamlılığı için usulsüzlük kontrolleri gerçekleştirmek,
  
• SUSEY’deki yenilikler, güncellemeler ve hatalar hakkında Ziyaretçiler’i bilgilendirmek ve onlardan geri dönüş almak,
  
• Mal / hizmet satış sonrası destek hizmetlerini yürütmek,
  
• Faaliyetlerimizi ve hukuki süreçleri mevzuata uygun olarak yürütmek.

Kişisel verileriniz, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 5. maddesinde belirtilen hukuki sebeplerden, aşağıda belirtilenlere dayalı olarak işlenmektedir:

1.3 SUSEY İnternet Sayfası Veya Uygulaması Üzerinden Sipariş Vermek Suretiyle Alışveriş Yapmakta İseniz:

İşlenen kişisel verileriniz aşağıdaki şekildedir:

• Kimlik Bilgileri: Ad-soyad, T.C. Kimlik Numarası, kullanıcı adı
  
• İletişim Bilgileri: E-posta adresi, telefon numarası, adres
  
• Müşteri İşlem Bilgileri: Müşteriler’ce yardım ve hizmet istenilen hususa ilişkin açıklamalar, fotoğraflar*, tarihler*, Müşteriler’in kendi rızası ile aktardığı sair bilgiler, Müşteriler’in kendi rızası ile aktardığı özel kişisel veriler*, iş başvurusu veya hizmet alımı yapmak için Müşteriler’ce aktarılan özgeçmiş bilgileri, ticari bilgiler* (fotoğraf, kişisel bilgiler, eğitim bilgileri, ticaret unvanı, imza sirkülerleri, vb.), ilgilenilen ürünler ve hizmet geçmişi bilgileri*, ürün kişiselleştirme bilgileri, sipariş bilgileri, satın alınan ürün bilgileri, yazılı veya sözlü görüşme kayıtları, alışveriş geçmişi bilgileri*, anket verileri*, ses kaydı*, görsel kayıtlar*, Müşteri değerlendirme ve yorumları*
  
• Ödeme Bilgileri: Ödeme araçları, ödeme tutarı, ödeme yöntemi, ödeme ve fatura detayları, kredi kartınızın ilk altı ve son iki hanesi.
  
• İşlem Güvenliği Bilgileri: IP adresi bilgileri, internet sitesi giriş çıkış bilgileri, log kayıtları, üyelik bilgileri, şifre-parola bilgileri vb.
  
• Hukuki İşlem Bilgileri: Adli makamlarla yazışmalar, uyuşmazlık durumunda dava/icra dosyalarına ilişkin bilgiler
  
• Diğer Bilgiler: Site üzerindeki dil, çerez, kullanım tercihleri, kullanım alışkanlıkları
  

Yukarıda belirtilen kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlar doğrultusunda ve bunlarla sınırlı ve ölçülü olacak şekilde işlenecektir.

Kişisel verilerinizi işleme amaçları aşağıda belirtilmektedir:

• SUSEY sitesi vasıtasıyla SUSEY ile iletişime geçebilmenizi mümkün kılmak, bu suretle sizlerle daha sonradan iletişime geçebilmek,
  
• Sözleşme süreçlerini yönetmek,
  
• Saklama ve arşiv faaliyetlerini yürütmek,
  
• Müşteri ilişkileri yönetimi süreçlerini yürütmek,
  
• Firma / Ürün / Hizmetlere bağlılık süreçlerini yürütmek,
  
• Verilerin doğru ve güncel olmasını sağlamak,
  
• Yetkili kuruluşlara mevzuattan kaynaklı bilgi vermek,
  
• Bilgi teknolojileri alt yapısını oluşturmak ve yönetmek,
  
• Ödemelere ilişkin süreçleri (mevzuatça izin verildiği ölçüde) yönetmek,
  
• Kurulan sözleşmeler uyarınca siparişleri teslim etmek,
  
• Müşteriler ile iletişime geçmek ve kullanıcılarla olan ilişkileri yönetmek,
  
• İş başvurusu süreçlerini yürütmek ve yönetmek,
  
• Müşteriler’in memnuniyetine yönelik çalışmalar yürütmek,
  
• Hizmetlerimizi geliştirmek için analizler gerçekleştirmek,
  
• Talep/şikayetlerin takibini sağlamak ve bunları sonuçlandırmak,
  
• SUSEY’in sunduğu hizmetleri tanıtmak; pazarlama faaliyetlerini yürütmek,
  
• Teklif oluşturma hizmetimizi tarafınıza sunmak,
  
• SUSEY operasyonlarının güvenliği ve devamlılığı için usulsüzlük kontrolleri gerçekleştirmek,
  
• SUSEY’deki yenilikler, güncellemeler ve hatalar hakkında Ziyaretçiler’i bilgilendirmek ve onlardan geri dönüş almak,
  
• Mal / hizmet satış sonrası destek hizmetlerini yürütmek,
  
• Faaliyetlerimizi ve hukuki süreçleri mevzuata uygun olarak yürütmek.
  

Kişisel verileriniz, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 5. maddesinde belirtilen hukuki sebeplerden, aşağıda belirtilenlere dayalı olarak işlenmektedir:

2. Kişisel Veri Toplama Yöntemleri

Kişisel verileriniz SUSEY sitesi, Esentepe Mah. Büyükdere Cad. Loft Residance No: 201 İç Kapı No: 43 Şişli/İstanbul adına işletilen sosyal medya hesapları (örneğin ig: https://www.instagram.com/souceiofficial), e-posta, SMS veya MMS dahil sair iletişim yöntemleri üzerinden; otomatik, kısmen otomatik veya manuel yöntemler ile sesli, sözlü, yazılı veya elektronik şekilde toplanmakta ve işlenmektedir.

Bunun haricinde, çerezler (cookies) aracılığıyla kişisel verileriniz işlenmektedir. SUSEY’İN çerez kullanımı ile ilgili ayrıntılı bilgi için tıklayınız.

3. Kişisel Verilerin Paylaşıldığı Durumlar

Kişisel verileriniz aşağıda yer alan -yurtiçi ve yurtdışındaki- taraflar ile, yine aşağıda belirtilen amaçlarla paylaşılmaktadır:

Harita uygulaması için Google altyapısı kullanılmaktadır. Google’ın kişisel verilerinizi nasıl işlediği hakkında bilgi için https://policies.google.com/privacy?hl=tr&fg=1 adresini ziyaret edebilirsiniz.

4. Kişisel Verilerin Güvenliğinin Sağlanması

SUSEY, kişisel verilerinizin gizliliğini ve güvenliğini korumaya azami gayreti göstermektedir. Bu kapsamda kişisel verilerinize, yetkisiz erişim, kayıp veya ifşaya karşı korunma için gerekli önlemler alınmaktadır.

5. Kişisel Verilere İlişkin Hakların Kullanılması

Kanun’un 11. maddesi kapsamında kişisel verilerinize ilişkin olarak sizlere aşağıda belirtilen haklar tanınmıştır:

• Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
  
• Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  
• Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  
• Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  
• Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  
• 6698 sayılı Kanun ve ilgili diğer kanun hükümlerine uygun olarak işlenmiş olmasına rağmen, işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması hâlinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemin kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  
• İşlenen verilerinizin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
  
• Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

Kişisel veri sahipleri olarak, haklarınıza ilişkin taleplerinizi, verilerinizin işlenmesine dair itirazlarınızı ve/veya verilerinizin işlenmesine ve/veya aktarılmasına dair açık rızanızı geri çekme talebinizi (Başvuru Formunu doldurarak) ……. adresine iletebilirsiniz. Kişisel Verileri Koruma Kurumu tarafından ilgili mevzuat kapsamında belirlenen şartları taşımayan başvurular, şartları karşılaması için sizden talep edilebilecek ek bilgi tamamlanmadığı müddetçe, değerlendirmeye alınmayacaktır.

SUSEY, talebin niteliğine göre talebi en kısa sürede ve/veya en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandıracaktır. Bununla birlikte taleplerinizin yerine getirilmesi nedeniyle ek bir maliyet doğması hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulunca belirlenen tarifedeki ücretin talep edilebileceğini hatırlatmak isteriz.

SUSEY’in işbu Aydınlatma Metni’ni, iş gereksinimleri, kanuni gereksinimler doğması halinde tek taraflı olarak güncelleme hakkı saklıdır. Bu metnin en güncel haline ulaşmak için sitenin ilgili sayfasını düzenli olarak ziyaret etmenizi öneririz.

Taleplerinizi ayrıca Başvuru Formunu doldurmak suretiyle fiziki ve yazılı olarak, Esentepe Mah. Büyükdere Cad. Loft Residance No: 201 İç Kapı No: 43 Şişli/İstanbul adresine noter kanalı veya iadeli taahhütlü mektupla gönderebilirsiniz.

Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’de belirtilen diğer yöntemleri tercih edebilirsiniz.

ZİYARETÇİLER İÇİN KİŞİSEL VERİLERİN
İŞLENMESİNE DAİR AÇIK RIZA METNİ

SUSEY İTHALAT VE İHRACAT LİMİTED ŞİRKETİ (VKN: 7840791908) (“SUSEY”) tarafından Aydınlatma Metni ile işlenecek kişisel veri kategorileri, işlenecek kişisel veriler, işlenme amaçları, aktarılacağı kişiler, toplanma yöntemleri ve hukuki sebepleri, veri sorumlusunun kimliği ve sahip olduğum haklar ayrıntılı ve anlaşılır bir biçimde tarafıma aktarılmış ve tarafımca söz konusu bu bilgilendirme metni tümüyle okunmuş ve anlaşılmıştır.

İşlenecek kişisel verilerimin 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 5. maddesinin 2. fıkrasında belirtilen kişisel verilerin işlenmesine dair açık rıza alınmasına gerek olmayan durumlar hariç olmak kaydıyla;

Aydınlatma Metni’nde belirtilen fotoğraflar, tarihler, Ziyaretçiler’in kendi rızası ile aktardığı özel kişisel veriler, ticari bilgiler (fotoğraf, kişisel bilgiler, eğitim bilgileri, ticaret unvanı, imza sirkülerleri, vb.), ilgilenilen ürünler ve hizmet geçmişi bilgileri, ürün kişiselleştirme bilgileri, Ziyaretçi değerlendirme ve yorumları, site üzerindeki dil, çerez, kullanım tercihleri, kullanım alışkanlıkları bilgilerinden oluşan kişisel verilerimin Aydınlatma Metni’nde yer alan amaç, konu, kategori, aktarım, yöntem ve hukuki sebep ile sınırlı olmak üzere işlenmesine, kaydedilmesine, güncellenmesine, kontrol edilmesine, sınıflandırılmasına, işlendikleri amaç için gerekli olan ya da ilgili kanunda öngörülen süre kadar muhafaza edilmesine bu beyanımın tüm anlam ve sonuçlarının farkında olarak, gelecekteki olası sonuçlarının bilincinde, özgür iradem ile onay veriyorum.

KİŞİSEL VERİLERİN AKTARILMASINA DAİR AÇIK RIZA METNİ

SUSEY İTHALAT VE İHRACAT LİMİTED ŞİRKETİ (VKN: 7840791908) (“SUSEY”) tarafından Aydınlatma Metni ile işlenecek kişisel veri kategorileri, işlenecek kişisel veriler, işlenme amaçları, aktarılacağı kişiler, toplanma yöntemleri ve hukuki sebepleri, veri sorumlusunun kimliği ve sahip olduğum haklar ayrıntılı ve anlaşılır bir biçimde tarafıma aktarılmış ve tarafımca söz konusu bu bilgilendirme metni tümüyle okunmuş ve anlaşılmıştır.

İşlenecek kişisel verilerimin 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 9. maddesinde belirtilen açık rıza alınmasına gerek olmayan durumlar hariç olmak kaydıyla;

Aydınlatma Metni’nde belirtilen fotoğraflar, tarihler, Ziyaretçiler’in kendi rızası ile aktardığı özel kişisel veriler, ticari bilgiler (fotoğraf, kişisel bilgiler, eğitim bilgileri, ticaret unvanı, imza sirkülerleri, vb.), ilgilenilen ürünler ve hizmet geçmişi bilgileri, ürün kişiselleştirme bilgileri, Ziyaretçi değerlendirme ve yorumları, site üzerindeki dil, çerez, kullanım tercihleri, kullanım alışkanlıkları bilgilerinden oluşan kişisel verilerimin Aydınlatma Metni’nde yer alan amaç, konu, kategori, aktarım, yöntem ve hukuki sebep ile sınırlı olmak üzere yurtiçi ve yurtdışı dahil olmak üzere belirtilen yerlere aktarılmasına ve muhafaza edilmesine bu beyanımın tüm anlam ve sonuçlarının farkında olarak, gelecekteki olası sonuçlarının bilincinde, özgür irade ile onay veriyorum.